«Олимпия Киклос» 9 серия

Скромный гончар и вазописец Деметрий, чья жизнь протекала в тени великих амфор, получает неожиданное задание от властного Архонта. Правитель полиса, одержимый идеей превзойти соседний город-государство, приказывает юноше изобрести совершенно новый вид спорта для предстоящих Олимпийских игр. Растерянный и напуганный непосильной ношей ответственности, Деметрий ищет уединения в своей мастерской. Он забирается в огромную расписную вазу, надеясь в тишине обдумать абсурдное поручение, но судьба готовит ему куда более грандиозный поворот.

Внезапный удар молнии пронзает глиняное убежище, и Деметрий теряет сознание. Очнувшись, он обнаруживает себя в совершенно чуждом мире, где вместо мраморных колонн и шумных агор виднеются ослепительные небоскребы, а вместо колесниц по улицам мчатся металлические повозки. Юноша попадает в Токио 1964 года — город, который лихорадочно готовится к Летним Олимпийским играм. Ошеломленный неоновыми огнями, странными одеждами прохожих и незнакомой речью, Деметрий понимает, что его задача по изобретению спорта обретает новый, безумный смысл в этом мире будущего.

Теперь античному вазописцу предстоит не только разобраться в технологиях и обычаях Японии середины XX века, но и найти способ воплотить волю Архонта, используя местные реалии. Сможет ли Деметрий, привыкший к кистям и глине, придумать нечто грандиозное, что соединит древние традиции его родного полиса с динамикой современного Токио? Или же он навсегда затеряется в водовороте олимпийской подготовки, став жертвой собственной скромности и непонимания этого яркого, шумного мира?