«.хак//Корни» 16 серия

После того как легендарная VRMMORPG "The World" прекратила своё существование, на её руинах возродилась новая версия — The World R:2. В первый же день в игре новичок по имени Хасэо, полный надежд, присоединяется к группе, думая, что обрёл друзей. Но те, словно насмехаясь над его доверчивостью, безжалостно убивают его персонажа ради забавы. В отчаянии Хасэо спасает таинственный однорукий игрок по имени Ован, который предлагает показать ему этот жестокий виртуальный мир.

Вместе с Ованом и его подругой-клириком Шино Хасэо проводит в "The World" целый год, полный приключений и радости. Но идиллия рушится в один миг: персонаж Шино убивает загадочная фигура, известная как Три-Эдж. Все жертвы этого убийцы в реальном мире впадают в кому. Охваченный яростью и болью, Хасэо даёт клятву найти Три-Эджа и уничтожить его, не зная, что эта месть изменит не только его виртуальную, но и настоящую жизнь.

.hack//Roots погружает зрителя в первый год Хасэо в "The World", показывая, как формировались его дружеские узы и доверие к тем, кто был рядом. Это история о том, как хрупкие связи, сплетённые в цифровом пространстве, могут быть разорваны одним ударом. И о том, как потеря близкого человека превращает обычного игрока в охотника, готового бросить вызов самой системе, чтобы отомстить за тех, кого он любил.