«В симуляторе свиданий: Нелёгкая жизнь мобов» 2 серия
- Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
- В симуляторе свиданий: Нелёгкая жизнь мобов в мире отомэ-игр, Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu, Mobseka
- 乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
Жизнь — жестокая штука, а смерть и подавно. Офисный неудачник, которым помыкали все, от младшей сестры до начальника, погиб из-за нелепой случайности. Но его злоключения не закончились: вместо покоя он переродился в мире отомэ-игры с жесточайшим матриархатом, где мужчины — лишь бесправные тени. Теперь он Леон Фо Бартфорт, сын барона, и единственное его преимущество — память о прошлом прохождении этой игры.
Леон мечтает лишь об одном: забиться в глухую деревню и наслаждаться тишиной, подальше от сюжетных перипетий. Он знает все ловушки, всех злодеев и все концовки, но судьба словно смеётся над ним. Каждая попытка остаться в стороне приводит к тому, что он оказывается в центре интриг, где его знания — единственный шанс выжить. Но даже с этим багажом он сталкивается с неожиданными поворотами, которые игра не предусматривала.
Чтобы воплотить свою мечту о спокойной жизни, Леону придётся совершить немыслимое: свергнуть вековой матриархат, который душит этот мир. Он не герой, не бунтарь и уж точно не спаситель, но обстоятельства вынуждают его стать революционером. Сможет ли бывший офисный планктон, вооружённый лишь знаниями игры и цинизмом, изменить целый мир? Или его ждёт очередное фиаско, на этот раз — в масштабах королевства?
```