Место за пределами вселенной

Мари Тамаки с детства грезила о дальних странах, мечтая хоть раз в жизни покинуть родную Японию и увидеть неведомые горизонты. Однако скудный семейный бюджет не позволял ей осуществить эту заветную мечту. Годы шли, и вот она уже старшеклассница, но страсть к путешествиям никуда не исчезла. Однажды, возвращаясь домой, она случайно замечает, как незнакомая девушка в спешке роняет конверт, из которого выпадает целый миллион иен! Судьба будто сама подбрасывает ей шанс на приключение, но совесть и верная подруга Мэгуми Такахаси останавливают её от того, чтобы присвоить находку.

Вместе с Мэгуми они решают вернуть конверт владельцу, и им быстро удаётся найти его — это оказывается загадочная Сирасэ Кобутидзава. Девушка невероятно рада возвращению денег и, желая отблагодарить, рассказывает, что копила их на свою давнюю мечту — экспедицию в Антарктиду. Узнав о стремлении Мари к путешествиям, Сирасэ делает ей неожиданное предложение: отправиться вместе с ней в этот суровый и далёкий край. Мари, не веря своему счастью, соглашается, ведь это шанс всей её жизни.

Теперь их ждёт грандиозное приключение — путь от шумных городов Японии через бескрайний океан к ледяным просторам Антарктиды. Девушкам предстоит столкнуться с невзгодами, неизведанными пейзажами и местными традициями, которые откроются им по пути. Это не просто поездка, а испытание, которое изменит их жизни, наполнив их яркими эмоциями и открытиями. Вместе они преодолеют все преграды, чтобы прикоснуться к мечте, которая казалась такой далёкой.